Tuesday, April 26, 2016

The Country Teacher (2008)

Peter, youthful, quiet, and sensitive, comes from Prague to teach natural science in a village.
The gruff principal asks what he's running from and predicts he'll be gone in six months.
Maria, a widow with a teen son, Lada, befriends Peter. She's lonely. Peter does some chores at her farm and watches Lada with his weekend girlfriend, Bara.
We meet Peter's parents and understand some of the reasons why he left Prague, then Peter's friend Mihi pays a visit and we understand more. Mihi throws a wrench in things, and Lada comes to Peter for help.
 Has Peter found his place in the world ? And what about his nature?

This is one of the most beautiful, sensitive, subtle, sad and joyful films about friendship and the power of forgiveness !! The plot, the acting, the cinematography, the gorgeous music by Vladimir Godar are superb !! The Country Teacher ultimately is not about the coming out of yet another gay man, but about coming to terms with our humanity.

Ο Peter, ένας νεαρός, ήσυχος και ευαίσθητος καθηγητής, έρχεται από την Πράγα να διδάξει φυσικές επιστήμες σε ένα χωριό. Ο απότομος διευθυντής τού σχολείου τον ρωτά από τι το σκάει και προβλέπει ότι θα φύγει σε έξι μήνες.
 Η Μαρία, μια χήρα με έναν έφηβο γιο, τον Lada, γίνονται φίλοι με τον Peter. Είναι κι αυτή μοναχική. Ο Peter βοηθά στο αγρόκτημά της ενώ ο Lada είναι με τη φίλη του Bara.
Βλέπουμε τούς γονείς τού Peter και καταλαβαίνουμε μερικούς απ'τους λόγους που ο Peter έφυγε από την Πράγα. Ερχεται στο χωριό ο Mihi , φίλος τού Peter και καταλαβαίνουμε περισσότερα. Ο Mihi προκαλεί προβλήματα και ο Lada πάει στον Peter για βοήθεια. Εχει βρει ο Peter τη θέση του στον κόσμο ; Και τι γίνεται με τη πραγματική του φύση;

Αυτό είναι ένα από τα πιο όμορφα, ευαίσθητα φιλμ για τη φιλία και τη δύναμη τής συγχώρεσης !! Το σενάριο, η υποκριτική, το τοπίο, η πανέμορφη μουσική τού Vladimir Godar είναι όλα υπέροχα !! Ο Δάσκαλος τού Χωριού δεν είναι εντέλει μια ταινία για το coming out ενός ακόμα γκέι, αλλά μια ταινία για να ανακαλύψουμε την ανθρωπιά μας.

Ευχαριστούμε τον Yavass για τους Ελληνικούς Υποτιτλους!!!

With English, Spanish, Portuguese, Turkish OR Greek Subtitles Here

1 comment :

Anonymous said...

Ευχαριστώ για την ταινία και κυρίως για τους υποτίτλους! Γιάννης.