Thursday, October 6, 2011

Different from Whom - Diverso da chi? (2009)


Left-wing and right-wing agendas go head-to-head in Diverso da Chi?, Umberto Carteni's satirical skewering of contemporary Italian politics. Piero, an openly homosexual gay rights activist, running as the more progressive candidate in the mayoral election of Udine, Italy. At the other end of the spectrum stands the bigoted right-wing candidate, who builds physical walls á la Padua around his community to keep foreigners and drug dealers confined to their various neighborhoods, and his candidate for vice-mayor, pro-family values champion Adele. In an odd twist, Piero temporarily sets his political loyalties and gayness aside and sleeps with the gorgeous Adele, betraying his male partner, Remo in the process. This has a positive effect on Adele, who starts to reexamine her political convictions as a result, but Piero grows horrified by his own actions and runs away; meanwhile, Remo proposes that they form a family with two fathers, and the upcoming mayoral race continues to beckon.


Ο Πιέρο είναι ένας 35άρης γκέυ που μένει μαζί με τον αρραβωνιαστικό του εδώ και πολλά χρόνια και ασχολείται ενεργά με την πολιτική χωρίς μεγάλη επιτυχία όμως.
Για να υπερασπίσει διακαώς το"δικαίωμα στην διαφορετικότητα" δέχεται αφελώς να συμμετέχει στις εσωκομματικές εκλογές της κεντροαριστερής παράταξής του , για την ανάδειξη του υποψηφίου δημάρχου για τις επικείμενες δημοτικές εκλογές.
Χωρίς να γνωρίζει όμως τι τον περιμένει, αφού δεν φαντάζεται πως πρόκειται για ένα καλά
στημένο παιχνίδι από τα υψηλά ιστάμενα στελέχη του κόμματός του, προκειμένου να μην αποσπάσει πολλές ψήφους στις εσωκομματικές, από τον βασικό υποψήφιο για δήμαρχο της παράταξης!
Η μοίρα όμως τα φέρνει έτσι και εντελώς απροσδόκητα θα βρεθεί τελικά αυτός στην θέση του υποψήφιου δημάρχου.




Με Ενσωματωμένους Ελληνικούς Υπότιτλους.

1 comment :

kinaidos said...

Εμένα μου φάνηκε υπερβολικό το στόρι!!! Ένας γκέι, φανερός, στα 35, με 14 χρόνια σχέση, που οι προσπάθειες με γυναίκες (στα νιάτα του) ήταν αποτυχημένες, δεν γίνεται να δηλώνει μπερδεμένος!!! Όπως κι αν έχει, ένας μπερδεμένος κατά κύριο λόγο, δεν δηλώνει γκέι, αλλά bisexual και συνήθως δεν είναι φανερός (όχι απαραίτητο αυτό, πιστεύω όμως η μεγάλη μερίδα είναι κρυφοί). Τέλος πάντων, δεν είμαι ειδικός, από εμπειρία όμως, δεν γνώρισα κανέναν γκέι φανερό και στα 35 να ανακαλύπτει ότι είναι bisexoual.
Στην ταινία Eating Out 2- Sloppy Seconds, έχει μια σκηνή, όπου ένας γκέι (και μάλιστα νέος ηλικιακά) πρέπει να αποδείξει σε κάποιον, ότι έγινε στρέιτ… το πώς θα πρέπει να το αποδείξει, δεν το γράφω, για να μην χαλάσω το στόρι της ταινίας, αλλά είμαι σίγουρος ότι οι γκέι θεατές, θα καταλάβουν το δράμα του νέου και σίγουρα δεν θα ήθελαν με κανέναν τρόπο να βρεθούν ποτέ στην ζωή τους στη θέση του!!!

Νομίζω ότι παρακολούθησα μια ταινία φαντασίας, αλλά επειδή όπως είπα δεν είμαι ειδικός, το πολύ πολύ να την χαρακτηρίσω μυστήριου, μιας και μόνο η φύση ξέρει να τα δημιουργεί! Οπότε; ΓΚΕΙ, στα 35, με 14 χρόνια σχέση, που οι προσπάθειες με γυναίκες ήταν αποτυχημένες…μπορεί να είναι και bisexual!!! :/