Monday, September 12, 2011

Before Night Falls (2001)






On 31/August/2010 the Cuban leader Fidel Castro gave an interview to the Mexican newspaper La Jornada, where he takes the blame for a wave of homophobia launched by his Communist government in the 1960's, against Cuban gays.

Cuban poet and novelist Reinaldo Arenas's life is narrated by him, in an inextricable mix of his memories, dreams, nightmares and pure fiction. He grew up as poor, naked illegitimate child, joined Castro's Cuban revolution and became an intellectual, employed in the public library. After discovering his gay sexuality, he soon shares in the regime's inconsistent persecution. His work and life become dominated by the mix of temptation, fear, betrayal and man-hunting in both senses. Finally he makes it to Manhattan, only to get caught in another trap from which there is no exit. The Dream for Freedom becomes his nightmare.

Στις 31/8/2010 ο ηγέτης τής Κούβας Φιντέλ Κάστρο, έδωσε συνέντευξη στην Μεξικανική εφημερίδα La Jornada, όπου ανέλαβε πλήρως την ευθύνη για το κύμμα Ομοφοβίας και διώξεων εναντίον τών γκαίη στις δεκαετίες '60 - '70 στην Κούβα.

Ο ποιητής και μυθιστοριογράφος Ρεϊνάλντο Αρένας (1943-1990) είναι γεννημένος μέσα στη φτώχια και μεγαλωμένος στην απόλυτη ελευθερία της αγροτικής Κούβας του 1940. Σαν καλλιτέχνης, στα χρόνια της Επανάστασης του Κάστρο, αρχικά βραβεύεται για το έργο του και στη συνέχεια γνωρίζει τη φρίκη που τον οδηγεί στην πολιτική και κοινωνική απομόνωση μέσα στην ίδια την πατρίδα του, λόγω της ομοφυλοφιλίας του. Φυλακίζεται σαν κοινός εγκληματίας και επιβιώνει με την πένα του. Αυτοεξορίζεται στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου βρίσκει αποδοχή στο έργο και τις ανθρώπινες επιλογές του, αλλά δεν βρίσκει τίποτα που να μοιάζει με την ελευθερία που ονειρεύτηκε. Το Αμερικανικό Όνειρο γίνεται ο εφιάλτης του.



Subtitles In English , Spanish and Greek Included.

1 comment :

kinaidos said...

Είναι λογικό να μην μπορεί να αποτυπωθεί σε μια δίωρη περίπου ταινία η αυτοβιογραφία του Ρεϊνάλντο Αρένας, κυρίως αν κάποιος έχει διαβάσει το βιβλίο θα το διαπιστώσει, αλλά αυτό συμβαίνει κατά κύριο λόγο όταν πρόκειται για βιβλία που μεταφέρονται στον κινηματογράφο.
Εκτός από την ταινία, αξίζει αν πέσει στα χέρια σας το βιβλίο “Πριν πέσει η νύχτα” να το διαβάσετε